folded lettersheet to Royston, England endorsed "Steamer Europa via Boston", did not enter the mails in the United States, carried aboard Cunard's Europa on her maiden return voyage departing Boston August 9 and arriving Liverpool August 20, manuscript "1/-" rate, transit backstamp and Royston arrival, very fine and scarce example of avoidance of the retaliatory rate